Revista do ano 2010 Agosto
burca muçulmana em
oglobo.globo.com
entretenimento.r7.com
Nos países muçulmanos é costume e tradição as mulheres esconderem a sua forma humana. Mas exceptuando as burcadas, as outras presenteiam-nos com a beleza dos seus olhos. Diz-se que os olhos são o espelho da alma. Se assim for, quando olhamos para uma mulher de niqab, não descortinamos as formas do seu corpo mas conseguimos, se formos bons leitores, aceder ao grau de beleza sua alma.
Na cultura ocidental, passa-se o inverso. A liberdade associada, que estranho, à escravatura da moda, destapa ou acentua as formas femininas, mas esconde essa janela da alma que são os olhos. Hoje, é raro quem não os esconda por detrás de uns Prada (passe a publicidade) ou de um artigo de contrafacção, conforme o tamanho da sua bolsa.
Quantas vezes os olhos não nos transmitem emoções ou sentimentos intransmissíveis na forma verbal. Miguel Sousa Tavares, numa versão a puxar para o pé de chinelo chamou-lhe "galanço" Quando se burcam os olhos perde-se o acesso ao grande e aliciante mistério que é a alma humana. E dito isto pôe-se-me um dilema. Não sei qual das burcas é mais injusta: se a imposta pelas convicções políticas, se adoptada pelas convenções sociais.
MG
Os corações e os olhos
São dois amantes leaes
quando o coração tem penas
logo os olhos dão signaes
Cancioneiro popular